El proyecto tuvo como objeto la creación del capítulo piloto de la serie animada, Animando Tradiciones, de 6 capítulos cuya temática se relaciona con las tradiciones orales de Colombia. La creación del proyecto se llevó a cabo bajo la pregunta ¿Es posible desarrollar un seriado animado en 2D, basado en 6 leyendas populares colombianas, teniendo en cuenta el poco conocimiento de este tipo de producciones y las dificultades técnicas actuales? Para responder a la pregunta problema se tuvieron en cuenta los resultados de las investigaciones realizadas que sirvieron como base para el marco referencial del proyecto desde la revisión del contexto histórico y económico de la animación en Colombia, las clases de animación, las historias relacionadas con las tradiciones orales en Colombia y las necesidades del grupo objetivo al cual va dirigido el proyecto. De forma seguida, se dio lugar a la creación del capítulo piloto del seriado animado que es el resultado final del proyecto.El contenido de los documentos publicados en el repositorio, es de exclusiva responsabilidad de los autores y no expresa necesariamente, el pensamiento de la Fundación Universitaria del Área Andina.