165 páginas : ilustraciones, gráficasLa hidratación es conocida en la industria petrolera como hinchamiento de arcillas, que ocasionan la reducción del diámetro del pozo perforado y el atascamiento de herramientas en el pozo. Evaluar la concentración más eficiente de inhibidor base amina y poliacrilamida aniónica, en la formulación de un lodo base agua que minimice el hinchamiento de arcillas hidratables en formaciones superficiales del campo Opón, basados en resultados a nivel laboratorio. Se describe la estratigrafía del campo Opón haciendo mención a los problemas que se han presentado con las arcillas de la formación, se determina los rangos de operación de los diferentes inhibidores mediante el estudio de sus propiedades evaluando la composición y las propiedades de la muestra de arcilla tomada del campo Opón. Se determinan los parámetros técnicos y metodológicos para el diseño del fluido de perforación elaborando un diseño de los diferentes fluidos de perforación base agua, se selecciona el inhibidor más adecuado que minimice el hinchamiento de las arcillas a través de los datos obtenidos en las pruebas de laboratorio realizando un análisis cuantitativo en el diseño del fluido de perforación base agua. Los resultados dejan ver que las arcillas de la formación la Paz fue la que menos inhibición presentó, seguida de la formación Esmeraldas, Lizama, Real, Mugrosa y finalmente Colorado. Esto deja ver la eficiencia del fluido está sobre el 99%, inhibiendo inclusive la arcilla patrón (Montmorillonita sódica) en un 99,51% siendo esta la arcilla más reactiva y mejor inhibida, los análisis del SEM muestran el tipo de arcilla de la formación Lizama denominada ilita-esmectita, siendo la esmectita la demás capacidad de intercambio catiónico por el ión Na+ y así ver la trazabilidad que tiene con los resultados obtenidos en la capacidad de azul de metileno, tiempo de succión capilar e hinchamiento lineal. El uso de las aminas en los fluidos de perforación proporciona al sistema una serie de ventajas ante las arcillas impidiendo la invasión del agua en la estructura cristalina de estos minerales para que se hidraten e hinchen y se derive en problemas del pozo.Incluye bibliografía