En este trabajo investigativo se analiza el comercio bilateral entre Colombia y Ecuador en el sector qu?mico de aromas en el periodo de 2013-2017, desde las exportaciones e importaciones y la influencia de empresas nacionales y multinacionales en la industria, mediante recolecci?n de informaci?n directa de empresarios involucrados, y en la que se realiz? una revisi?n documental en bases de datos acad?micos, utilizando la metodolog?a exploratoria documental que dio como resultado el reconocimiento de las principales ciudades y tendencia de aromas en la regi?n.In this research work we analyze the bilateral trade between Colombia and Ecuador in the aromas sector in the period 2013-2017, from exports and imports and the influence of national and multinational companies in the industry, by collecting direct information from entrepreneurs involved, and in which a documentary review was made in academic databases, using the exploratory documentary methodology that resulted in the recognition of the main cities and flavor trends in the region.